Estou enfrentando esse problema desde o Ubuntu 14.04 LTS.
Pressiono a combinação de teclas de barra Super + espaço para escolher entre o layout de teclado em inglês dos EUA e o layout de teclado Devanagari (Marathi) Inscript.
Minha fonte de entrada preferida é ibus .
Ao usar o layout do US English Keyboard, a tecla '0' (zero) na linha do número horizontal e no teclado numérico imprime o mesmo caractere, ou seja, '0'.
Mas enquanto estiver usando layout de teclado Devanagari (Marathi) Inscript , fico incomodado ao descobrir que a tecla zero na linha numérica imprime zero, mas a tecla zero no teclado numérico imprime isso - > ' ൦ ' personagem.
Eu gostaria que alguém pudesse, por favor, mostrar-me como mapear o caractere '0' para a tecla zero no numpad. Alguma ajuda por favor?