Parece que você fez login em uma sessão do Unity de alguma forma, você precisa entrar em uma sessão do GNOME (padrão).
Para fazer isso quando você inicializar seu sistema e acessar a tela de login do GDM, você deverá encontrar uma engrenagem (⚙️) ao lado do botão de login. Se você clicar na engrenagem você deve encontrar uma opção do Ubuntu (e Ubuntu no Wayland ). Selecione e faça o login.