As conclusões são carregadas dos diretórios de fpath
array. Portanto, o diretório /usr/share/zsh/vendor-completions
deve ser incluído explicitamente:
# do it before 'compinit' in ~/.zshrc
fpath=($fpath /usr/share/zsh/vendor-completions)
Ainda não tenho ideia do motivo pelo qual não foi incluído por padrão.