Para criar uma nuvem usando uma máquina pré-existente, você faria o seguinte:
juju bootstrap manual/192.168.1.128 mycloud
substituindo no endereço IP acessível da máquina em questão.
Isso criará um ambiente de controlador para o Juju, mas ainda não terá máquinas para implantar aplicativos. Estes são adicionados assim:
juju add-machine ssh:[email protected]
novamente, substituindo no endereço IP correto (e assumindo que existe um usuário já configurado na máquina chamado 'ubuntu' para o qual você tem a chave ssh correspondente.
No entanto, usar o Juju dessa maneira renuncia a alguns dos benefícios de ter um ambiente de nuvem sob demanda. Se você tiver acesso a uma conta da AWS, por exemplo, é muito mais útil usá-la diretamente.
Na verdade, isso está todo coberto na documentação oficial . (Não tenho certeza de onde vem a citação que você mencionou)