O plug-in "Copy Sent To Current" para o Thunderbird permite-me seleccionar uma pasta para armazenar um email a enviar enquanto escreve o email. O email a ser respondido também está arquivado nessa pasta.
Eu sei que algo semelhante provavelmente pode ser mantido com regras de filtragem, mas apenas escolher a pasta enquanto cria o email é extremamente conveniente. Existe algo assim para a evolução?