A versão mais recente do LTS do Ubuntu 18.04 tem um sistema de segurança muito bom. Da sua pergunta; É óbvio que você teve um problema de permissão. Eu tive um problema semelhante há algum tempo quando tentei atualizar para o Ubuntu 18.04. Para resolver esse problema; Basta criar um diretamente onde você deseja colocar outros arquivos. Vou criar um diretamente no diretório /var/www
para simplificar. Em seguida, digite os seguintes comandos:
sudo mkdir /var/www/$YOUR_DIR_NAME
sudo -R chown $USER:$USER /var/www/$YOUR_DIR_NAME/$YOUR_FILE_NAME
sudo chmod 777 -R /var/www
Depois de fazer isso, você terá acesso total ao arquivo. Você poderá acessar, ler, escrever, excluir e fazer praticamente qualquer coisa no arquivo.
Não se esqueça de alterar as variáveis $ YOUR_DIR_NAME, $ USER e $ YOUR_FILE_NAME, respectivamente! Isso sempre deve resolver o problema para qualquer pessoa com problemas semelhantes.