Acabei de abandonar o Ubuntu 18.04 e estou com 17.10 por enquanto.
Eu executei o instalador com nomodeset
como um parâmetro do kernel e consegui instalar o Ubuntu. Uma vez instalado, executei o Ubuntu e segui os passos normais para instalar os drivers beta e não tenho nenhum problema de exibição.