Já falamos bastante sobre o chat, mas acho que a informação crucial que falta na instrução é adicionar recursos de hardware ou VM ao MAAS. O erro aparece quando o JUJU solicita recursos do MAAS e o MAAS não pode fornecê-lo, pois não possui nenhum hardware associado. Existem algumas opções que você pode usar aqui. 1 crie VMs via virsh ou uvt-tool ou adicione seu hardware físico como nós.