Acabei de instalar os drivers mais recentes da nVidia (Software e atualizações > Drivers adicionais & nt; nVidia) ou sudo apt install nvidia-current
Mas então quando eu reiniciei tudo ficou preto, porque eu estou em uma placa Optimus (híbrido nvidia / intel GPU para laptop powersaving) então eu instalei o principal:
sudo apt install nvidia-prime
e defina o GPU correto via nvidia-settings
(estava na Intel)
e reiniciei novamente e tudo funcionou muito bem! Jogo correu muito bem!