Ubuntu 18.04 Problemas com o Dropbox do KDE

Question

Estou executando o Ubuntu 18.04. Eu instalei a área de trabalho do KDE ao lado do DE regular baseado no Gnome. O Dropbox funciona bem no Gnome, mas tem dois problemas no KDE:

• Nenhum selo do Dropbox no Dolphin, mesmo depois de instalar a extensão do dropbox do Dolphin (nas configurações do Dolphin). Os crachás funcionam bem no Nautilus.
• O ícone de notificação no painel é semifuncional: está lá e muda como esperado quando o Dropbox está sincronizando, mas clicar com o botão direito do mouse sobre ele e clicar em "Arquivos recentes" não exibe uma lista do, er, mais arquivos recentemente sincronizados.

Esses dois problemas combinados significam que não há como ter certeza de que todos os arquivos relevantes foram sincronizados (com exceção de abrir o Web client). O Google diz que os itens acima ^são para funcionar. Algum conselho?

Nota: o segundo problema (Recentes não exibidos) também ocorre no Gnome se eu mover o painel para baixo (por exemplo, usando o Dash to Dock ou similar). Então, talvez o problema seja que o notificador do Dropbox realmente deseja estar em um painel superior, não em um painel inferior.