Descobri que há duas respostas para esse problema:
-
Primeira resposta (fácil): Obrigado a @Jos
Só precisa pressionar Ctrl + L enquanto nautilus estiver aberto, então será possível digitar / digitar o caminho da pasta. br> -
Segunda resposta (a difícil):
Se você está realmente farto do nautilus , a solução é instalar outro Gerenciador de Arquivos como o Nemo ou o Dolphin.