Para o seu terminal, use a combinação de teclas Ctrl + Deslocar + T e para os arquivos quando quiser abrir uma nova pasta sua janela de arquivos atual, clique com o botão direito do mouse na pasta e selecione "Abrir em nova aba". Espero que isso resolva seu problema.