Existe um problema com o empacotamento do PPA para o Bionic . Em vez disso, você pode usar o Artful PPA para instalar o Android File Transfer no Ubuntu 18.04. (Mesma versão, 3,2-1 a partir do momento da escrita)
Primeiro adicione o PPA às suas fontes:
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 0BB4A1B2FA1A38EB
sudo add-apt-repository "deb http://ppa.launchpad.net/samoilov-lex/aftl-stable/ubuntu artful main"
Certifique-se de executar um sudo apt update
para carregar os novos pacotes e, em seguida, instale android-file-transfer
da maneira usual:
sudo apt install android-file-transfer