Executando o Ubuntu 18.14 LTS, uname -a fornece
Linux thomas-ThinkPad-W541 4.15.0-20-generic
#21-Ubuntu SMP Tue Apr 24 06:16:15 UTC 2018 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
O tema "ambience" parece estar quebrado na minha máquina.
Meu problema é que quando eu rola em caixas de texto, o texto é escrito em cima do texto existente. Isso significa que posso ler as primeiras quinze linhas em detalhes do "gerenciador de atualização", mas depois de selecionar outra coisa na lista, ela se torna ilegível, pois o texto é renderizado sobre os dados antigos.
O mesmo problema se manifesta no editor de texto embutido, e é um pouco mais fácil mostrá-lo lá. Aqui abri um arquivo: primeira abertura do arquivo Como é evidente, o plano de fundo dentro da janela de edição de arquivos copiou o plano de fundo por trás dele (movi-o ligeiramente para a direita para que você possa ver o seletor de arquivo por trás dele).
Depois de rolar um pouco, o problema se torna ainda mais óbvio: depois de rolar um pouco para cima e para baixo Como você pode ver, todo o texto está truncado, porque cada letra em cada linha "fica para trás" depois da renderização.
Se eu mudar para o tema Adwaita, ele deixará de fazer isso, mas retornará assim que eu voltar. Eu uso o programa gnome-tweaks para alternar temas.
Então, onde eu procuro consertar isso? Meu google-fu falhou, então eu posso ficar sozinho com o problema pelo que sei ...
