Finalmente eu consertei isso. Para mim, desativei o recurso de login automático. Se puder, navegue até Configurações > Detalhes > Usuários e desligue o Login Automático. Você terá que clicar em "Desbloquear" no canto superior direito para alterar a configuração.
Se você não conseguir chegar a essa configuração, eu tentarei reinstalar o Ubuntu, certificando-me de deixar esta opção desativada.