Você pode desbloquear a unidade, copiar todos os dados para uma unidade externa, reformatar a unidade criptografada e copiar todos os seus dados de volta (acho que isso é o que você entende por backup) ou fazer com que seu sistema digite sua senha na inicialização por esta resposta .
Add this at the end of the relevant line in r/etc/crypttab:
,keyscript=/root/lukspw
Create the file /root/lukspw
# nano /root/luspw
with the content (replacing "password" with your actual password):
#!/bin/sh
printf "password"
And make it executable:
# chmod +x /root/lukspw
And update the initrd:
# update-initramfs -u -k'uname -r'
A unidade ainda está criptografada, mas agora não é necessária senha