Você criou um link simbólico para o seu arquivo de execução. Então, quando você fizer ls -la /mnt/diskstation/video
, verá as propriedades do link simbólico.
Para executar o arquivo de execução, você precisa digitar
/mnt/diskstation/video
(sem ls -la
).
Isso deve ter o mesmo efeito que entrar
/run/user/1001/gvfs/smb-share:server=diskstation,share=video
.
NB: Se o seu arquivo de execução montar o compartilhamento samba em /mnt/diskstation
(como o nome sugere), seu link simbólico ficará oculto após a montagem (até umount).