Se isto não foi resolvido em 18.04 LTS (e eu sugiro tentar isso primeiro), outra solução seria o uso de drivers do Windows por meio de ndiswrapper, conforme documentado na página de ajuda do Ubuntu oficial para ndiswrapper.
sudo apt-get install ndisgtk
permite que você instale a GUI para o ndiswrapper.