Então eu segui os links fornecidos por maluco sobre o natty e testei o aplicativo usando uma nova instalação usando Wine 2.15 (20 de agosto de 2017) com 32 bits (Como o guia que criei. Apenas segui os passos até o ponto depois de executar o winecfg).
Nesse ponto eu tentei instalar o pacote MSI e a instalação correu bem até que na última janela da instalação ele me disse que ele falhou prematuramente e basicamente apagou tudo que estava instalado quando eu cliquei no botão OK para finalizar a instalação .
Então, o que eu fiz foi instalá-lo novamente, mas em vez de clicar no botão OK no final depois de receber o erro, fui até a pasta Fox It, copiei todo o conteúdo, coloquei em outro lugar e clique em o botão OK. Depois que o instalador apagou tudo novamente, eu sobrei a pasta de destino com o backup que eu havia criado. Então eu simplesmente executei o executável e:
Aqui estou eu estudando AWK novamente (eu sofro de uma memória muito ruim, então eu preciso estudar e repetir as coisas várias vezes para eles ficarem):
Observe que isso foi feito sem nenhum aplicativo do Winetrick. Apenas instalando o wine, fazendo o backup uma vez que o instalador falha e basicamente era isso. Se houver algum problema, provavelmente é algo adicional que foi instalado. Isso foi testado usando o Windows 7, mas também funcionou no Windows 8 e 10.