você poderia fazer login e executar:
sudo apt install -f
para verificar se a atualização foi paralisada e tente continuar o processo de atualização.
Se isso não ajudar você pode fazer o checkout:
cat /var/log/boot.log | grep FAILED
Talvez tenhamos alguma informação lá.
br
chris