Eu também tenho um servidor da Dedibox da Online.net.
Depois de pesquisar na Web, localizo este no Twitter
Tente o seguinte:
network:
version: 2
renderer: networkd
ethernets:
eno1:
dhcp4: yes
dhcp6: no
addresses:
- 2001:bc8:xxx:100::/56
Isso funcionou para mim e agora consigo pingar6!