Doug forneceu um PPA para isso (veja o seu comentário ).
Ele recomenda que purgar os arquivos nemo instalados antes de instalar a nova versão. Eu fiz o seguinte:
sudo apt purge cinnamon-desktop-data cinnamon-l10n gist hddtemp hwdata inxi libcinnamon-desktop4 libnemo-extension1 libxapp1 mesa-utils nemo nemo-data nemo-fileroller ruby-json xapps-common
Em seguida, adicionou o PPA :
sudo add-apt-repository ppa:mc3man/bionic-noprop
sudo apt-get update
Em seguida, instale o nemo :
sudo apt-get install nemo nemo-fileroller
Para tornar nemo o gerenciador de arquivos padrão :
xdg-mime default nemo.desktop inode/directory application/x-gnome-saved-search
Para lidar com a área de trabalho , basta desativar o nautilus:
gsettings set org.gnome.desktop.background show-desktop-icons false
Reinicie ou desconecte-se
Obrigado, Doug, por essa ótima opção.