Para resumir os comentários, você quer fazer o seguinte:
- Conecte-se ao servidor Ubuntu (headless aka "No GUI") e, em seguida,
- Veja a VM do Windows em uma GUI.
O problema central é: o servidor está sem cabeça sem GUI.
Seus objetivos e o tipo de servidor que você está usando para o hipervisor (chamado de "Hypervisor Tipo 2", mas sem os componentes GUI / "head") cancelam um ao outro, resultando em um tipo de situação de opções mutuamente exclusivas .
Para conectar-se ao servidor e , a GUI do servidor headless é impossível. Você precisaria configurar uma GUI dentro do servidor Ubuntu e, muito provavelmente, usar um software que se conecte ao 'console' dentro do software hipervisor.
Isso requer que você tenha uma GUI no próprio servidor, caso não pretenda se conectar diretamente à VM com a Área de Trabalho Remota, VNC ou algum outro tipo de solução de 'compartilhamento de tela'. Mesmo se você instalar o SSH no servidor Windows para se conectar remotamente a ele, então você estará limitado a uma conexão CLI.
Portanto, a menos que seu software de virtualização permita que você execute uma conexão VNC para a VM, e a VM está diretamente conectada à 'rede' em que o servidor Ubuntu se encontra (também conhecida como "conexão em ponte" "), e você está disposto a se conectar diretamente à VM do Windows, e você consegue configurar essa funcionalidade (o que é complicado na Linha de Comando e requer que você pergunte como fazer isso no Superusuário), seu objetivo e o que você fez até agora o proíbe de atingir sua meta, não importa o que você faça com a VM ou o servidor host.Sem a GUI no servidor, você não tem chance de alcançar seus objetivos finais aqui. E sem a GUI, você não pode realmente gerenciar a VM do Windows para configurar tudo o que precisa para ter a VM do Windows conectável diretamente (o que requer a edição de valores do registro, ativação / desativação de recursos e / ou instalação de software adicional no Windows para fazer conexões remotas via VNC trabalhar diretamente).