A propriedade Permitir a execução do arquivo como programa não é suficiente.
Altere as configurações nas Preferências do Nautilus
ou via terminal:
gsettings set org.gnome.nautilus.preferences executable-text-activation ask
Antes de adicionar mais detalhes à minha pergunta, tenho que dizer algo muito importante:
Por motivos de programação (bibliotecas compartilhadas), não consigo executar meu programa apenas a partir do executável, porque preciso acessar LD_LIBRARY_PATH
antes de executar o programa. Eu criei este script para fazer isso (tendo em mente que esta é minha primeira vez escrevendo um script):
#!/bin/bash
#Get the current directory and append the SO's location
currentDir=$(pwd)'/libs/'
#Change the library path
export LD_LIBRARY_PATH=$currentDir
#Run the program
./program
Depois de executar isso no terminal, achei que funcionou, não houve erros e o programa não reclamou de bibliotecas compartilhadas. Mas infelizmente, se eu tentar clicar duas vezes no arquivo .sh
do Nautilus, nada acontece. A pior parte também, é que desde que eu estou correndo da GUI, não tenho idéia do erro que está recebendo. Estou executando o Ubuntu 14.04 e o executável é um programa C ++ usando as bibliotecas SFML (Sim, eu poderia apenas ter as dependências, mas o SFML não é comumente instalado em computadores linux, e isso é além do ponto).