Eu resolvi esse problema seguindo instruções usando uma ferramenta de reparo de inicialização em link O Uname agora está fornecendo a última versão do kernel.
Não consigo mais atualizar o ubuntu 16.04 ou atualizar para o 18.04, já que preciso excluir algum espaço em / boot. Eu normalmente apago os kernels antigos, mas o mais antigo agora é o 4.4.0.116, que parece ser o kernel em execução no uname. Meu último kernel baixado é o 4.4.0.121 de acordo com o dpkg -l. Eu fiz bastante recentemente reverte para um kernel mais antigo como o sistema não inicializou totalmente o que não resolveu o problema (eu criei um novo usuário). Então eu posso ter seguido cegamente algumas instruções e causado o problema atual. 'Update-grub' e reinicialização não resolveram o problema. Como você pode ver, não sou um usuário experiente. Como eu executo o kernel 4.4.0.121.
Outras informações: quando eu removo kernels antigos com o apt-get expurga linux-image ..., recebo algumas mensagens de erro: Erro! Não foi possível localizar o arquivo dkms.conf. Arquivo não existe. e O link /vmlinuz.old é um link danificado Removendo o link simbólico vmlinuz.old você pode precisar re-executar seu gerenciador de inicialização [grub] O link /initrd.img.old é um link danificado Removendo o link simbólico initrd.img.old talvez seja necessário executar novamente o seu gerenciador de inicialização [grub]
Eu resolvi esse problema seguindo instruções usando uma ferramenta de reparo de inicialização em link O Uname agora está fornecendo a última versão do kernel.