Eu finalmente percebi que as variáveis do proxy são armazenadas em ~/.bashrc , /etc/bash.bashrc ou /etc/environment . Eu tinha editado o arquivo /etc/environment antes e esqueci disso. Eu usei cada arquivo como proxy e as linhas estavam em etc/environment .
Eu removi essas linhas e agora está funcionando bem.