Como mencionado em seu site , a extensão da versão atual (3.x para FF57 e posterior) suporta apenas o Windows (o motivo do arquivo .msi). Uma versão do Linux está planejada, mas ainda não.
Para usar no Linux, você precisa usar a antiga versão de extensão 2.xe FF56 ou inferior. Eu uso o FF52esr para acompanhar atualizações de segurança.
Algumas explicações adicionais estão aqui - SOBRE O NOVO ANT VIDEO DOWNLOADER 3.0 .
As versões anteriores da extensão estão aqui: Ant Video Downloader Histórico de versões .