$ gnome-shell --version
GNOME Shell 3.18.5
$ dpkg -s libgtk-3-0
Version: 3.18.9-1ubuntu3.3
Eu tentei isso, mas não estava funcionando: Reduza a altura da barra de título no gnome 3 / gtk + 3