O Netplan é enviado no pacote netplan.io . Executar apt install netplan.io lhe dará o diretório / etc / netplan; você precisará fornecer seus próprios arquivos de configuração nesse diretório, com uma extensão .yaml.
Se o pacote netplan.io não foi instalado para você na atualização do Ubuntu 16.04 para o Ubuntu 18.04, então parece que está faltando o pacote ubuntu-minimal . É recomendado que você instale este pacote para garantir que você tenha a experiência padrão do Ubuntu.