Por que as fontes são renderizadas em tamanhos maiores em 18.04?

Question

Aqui está uma captura de tela das configurações de aparência do Xfce em 18.04 (esquerda) em comparação com 16.04 (direita):

Comovocêpodever,amesmafonte,otamanhodafonte,asugestãoeoDPIestãoselecionados.

Nocantoinferiordireito,háumasobreposiçãodosdoismostrandoqueapalavra"Estilo" é aproximadamente 1 pixel mais alta e mais larga em 18.04. Como é apenas 10 pixels de altura para começar, isso representa um aumento de 10% no tamanho.

Além disso, algumas outras fontes são renderizadas em 18.04 menores do que em 16.04 (não ilustradas, mas o fazem.)

Por que isso acontece?