A aplicação QUI baseada em QT está desordenada ao usar o monitor externo

Question

Todos os aplicativos baseados em QT (testei o LibreCAD, Seafile, Okular, Wireshark (versão QT)) não são exibidos corretamente quando uso uma tela externa no meu laptop! Ele perde a maior parte do widget e o que está presente é transportado por caminhão. Aqui está uma captura de tela com o LibreCAD e o Wireshark:

Ele exibe OK se eu mover a janela para a tela integrada, mas os pop-ups (menu, caixa de diálogo, etc.) estão mal posicionados e dimensionados.

Se eu desconectar a tela externa e trabalhar apenas na tela do build-in, tudo ficará bem!

A versão Qt é de 4,8,7 Eu uso o Ubuntu budgie 17.10.

Alguém encontrou o mesmo problema e tem a solução? Alguém pode me indicar onde reportar isso? Ubuntu? Budgie? Xorg? Qt?