Como alternativa, se você habilitar o hotcorner superior esquerdo para atividades, arraste um arquivo para lá, arraste-o acima do aplicativo, espere ele ativar, solte o arquivo
Você pode ativá-lo com:
gsettings set org.gnome.shell enable-hot-corners true