Eu tenho passado por todas as perguntas semelhantes que posso encontrar aqui e em outros lugares, mas ainda não consigo obter uma solução para isso.
Coisas que eu tentei:
apt-get install libc6:i386
Isso tenta remover a maioria das bibliotecas de 64 bits atualmente instaladas que, se executadas, deixariam a máquina inutilizável.
Corri o seguinte com base em outras perguntas / respostas e ainda não sinto alegria:
dpkg --add-architecture i386
apt-get update
apt-get upgrade
apt-get dist-upgrade
Tudo completo de forma limpa, mas não altere a saída de tentar instalar as bibliotecas de 32 bits.
A próxima opção foi tentar:
apt-get install libc6-i386
Que retorna:
The following packages have unmet dependencies,
libc6-i386 : Depends: libc6 (= 2.23-0ubuntu3) but 2.23-0ubuntu10 is to be installed
E: Unable to correct problems, you have held broken packages
Esse erro parece enganoso, pois apt-mark showhold
não retorna nenhum pacote.
O objetivo final aqui é instalar o pacote AV da Symantec, que precisa das bibliotecas de 32 bits.