Eu não posso testar essas etapas para poder verificar 100%.
Eu acho que a maneira que você pode realizá-lo é inicializando a partir do DVD do Ubuntu 13.04, ou unidade flash USB, e escolhendo o Ubuntu. Quando a área de trabalho aparecer, pressione Ctrl + Alt + T no teclado para abrir o Terminal. Quando se abre, execute o (s) comando (s) abaixo:
sudo -i
Isso evita que você tenha que digitar 'sudo' na frente de cada comando. Em seguida, inicie o 'cfdisk' com o nome do dispositivo do primeiro disco rígido:
cfdisk /dev/sda
Instale o mdadm e configure o array RAID.
Para concluir a configuração, e para obter mais informações e etapas detalhadas, clique em aqui ou aqui .
Fonte: ubuntu-software-raid