Recebi hoje uma placa de captura que anunciava que funcionaria com o Linux, é o ezcap284. No entanto, não aparece na OBS.
Esta é a saída do lsusb:
Bus 002 Device 013: ID 0ea0:2209 Ours Technology, Inc.
Eu verifiquei que o dispositivo está totalmente funcional, ele grava muito bem, só não consigo gravá-lo quando está conectado ao computador.
A placa de captura vem com drivers para Windows e Mac, mas eu realmente prefiro não configurar uma VM apenas para usar esta placa de captura.