A opção de montagem nosuid é usada quando a montagem eCryptfs é configurada. Isso é feito por motivos de segurança para evitar ataques de escalonamento de privilégios.
Você pode mover o binário ncsvc para fora do seu diretório pessoal (assim como você fez com / opt / juniper /) e criar um link simbólico de seu ~ / .juniper_networks / network_connect / ncsvc para o novo local.