Algumas das teclas do meu teclado não estão mais funcionando, então eu as mapeei para algumas outras chaves que raramente uso via xmodmap. Eu também preciso trabalhar com duas linguagens diferentes (e, portanto, dois layouts de teclado diferentes).
O problema é sempre que eu mudo meu idioma no Ubuntu 16.04, eu perco meu layout de teclado (apesar do fato de que o que eu mudei no xmodmap, na verdade é compartilhado nesses dois idiomas) e mesmo se eu voltar ao Inglês novamente , Não consigo usar meu layout personalizado, a menos que eu mesmo grave xmodmap .Xmodmap no terminal.
Existe alguma maneira de manter esse layout personalizado persistente? Eu tenho que personalizar meu layout na minha segunda língua também? E mais aplicável a mim, existe uma maneira de mapear profundamente algumas chaves para outra, de modo que, independentemente do layout, o sistema operacional vê essas chaves como idênticas sempre?