Entrei em contato com o suporte do Zoom. Essa foi a resposta
A versão anterior do Zoom não criou esse caminho de arquivo, portanto, precisamos adicioná-lo manualmente usando touch ~/.config/zoomus.conf
Isso cria a pasta de configuração e quando o Zoom é executado durante a instalação, os arquivos são preenchidos.