A primeira coisa que notei no seu gif é que sua conta é raiz. É uma dúvida. Porque você precisa de "sudo".
Segundo,nãohárepositórioppa:ondrej/phpparaoUbuntu12.04.Portanto,vocênãoconsegueadicionaroppa:ondrej/php.Porfavor,considereatualizarseuUbuntu.