Desmonte / home e, em seguida, execute o QDirStat novamente. Você pode achar que / home ainda contém muitos arquivos que foram sombreados por essa outra / home que você montou no topo desse sistema de arquivos.
Sempre que montar outro sistema de arquivos, certifique-se de montá-lo em um diretório que não contenha nada, já que qualquer conteúdo anterior desse diretório ficará invisível quando qualquer outro sistema de arquivos estiver montado nele.
Atenciosamente
Stefan Hundhammer (HuHa)
Autor QDirStat