Por que o Ubuntu 17.10 não pode conectar-se à internet a menos que esteja conectado via windscribe-cli?

Question

Instalei o windscribe-cli VPN. No entanto, não consigo me desconectar e usar a internet. Tentou até agora:

• desconectar o windscribe
• sudo windscribe parar
• denuncia o firewall
• protocolo tcp do windscribe

Nada me permite conectar-me à rede local. Isso, por si só, não seria um problema. No entanto, eu tenho recursos locais (impressoras, unidades, log-in da biblioteca) que não podem ser acessados de outra forma.

O que eu perdi?

UPDATE: [ip route] produziu a seguinte saída desconectada:

default via 140.228.22.1 dev wlp5s0 proto static metric 20600 
140.228.22.0/24 dev wlp5s0 proto kernel scope link src 140.228.22.48 metric 600 
169.254.0.0/16 dev wlp5s0 scope link metric 1000 

e isto quando conectado:

0.0.0.0/1 via 10.115.44.1 dev tun0 
default via 140.228.22.1 dev wlp5s0 proto static metric 20600 
10.115.44.0/23 dev tun0 proto kernel scope link src 10.115.44.24 128.0.0.0/1 via 10.115.44.1 dev tun0 
140.228.22.0/24 dev wlp5s0 proto kernel scope link src 140.228.22.48 metric 600 
169.254.0.0/16 dev wlp5s0 scope link metric 1000
207.189.25.3 via 140.228.22.1 dev wlp5s0 

Além disso, sudo service networking restart não funcionou, sudo ip route flush cache falhou e a reinicialização da placa sem fio não ajudou. Não consigo me conectar à internet sem VPN.