Eu experimentei uma diferença entre o Xubuntu 16.04 e o Ubuntu 16.04, porque o Ubuntu monta discos luks criptografados externos como usuário normal por padrão, mas o Xubuntu faz com o usuário root. Assim, o usuário normal pode ler, mas não pode gravar dados no disco criptografado. É necessário alterar primeiro as permissões na pasta de montagem.
Por que o Xubuntu se comporta dessa maneira e é diferente do Ubuntu? Isso realmente me incomoda e torna ainda mais complicado para usuários não tão avançados.