Você pode escolher um prefixo preexistente ( aka drive virtual) clicando no botão Configurar e, em seguida, clicando no prefixo no painel esquerdo. Depois disso, acho que você escolhe a quinta aba e, em seguida, clica em 'Executar EXE nesta unidade virtual' e seleciona o instalador EXE (se possível).
No entanto, é possível que não esteja instalando em 32 bits, porque você não tem o Wine de 32 bits? Clique em Ferramentas, em Gerenciar versões do Wine e, em seguida, clique em uma versão do Wine nas versões disponíveis do Wine à esquerda (na guia Versões do vinho (x86)) e, em seguida, clique no botão > seta.