Infelizmente, a partir do início de setembro de 2018, não há como desativar esse recurso realmente frustrante sem modificar o código-fonte e recompilar o Chromium.
Uma solicitação de recurso para uma opção para desabilitar esse comportamento absurdo foi enviada em agosto 2014 e tem definhado por mais de quatro anos.
Uma solução detalhada envolvendo modificações no código-fonte do Chromium (basicamente revertendo o patch que nunca deveria ter sido mesclado o primeiro lugar) está disponível no SuperUser.