Eu não estou em um notebook agora e não posso testar se isso funciona para as combinações Fn -mas eu geralmente uso xev
para obter os códigos de teclas apropriados:
xev | sed -ne '/^KeyPress/,/^$/p'
Isso deve abrir uma janela:
Teclas pressionadas enquanto a janela está em foco serão impressas na saída do comando. Por exemplo. para a esquerda Win / Super :
KeyPress event, serial 42, synthetic NO, window 0x5000001,
root 0x2d1, subw 0x0, time 42368858, (158,73), root:(934,383),
state 0x0, keycode 133 (keysym 0xffeb, Super_L), same_screen YES,
XLookupString gives 0 bytes:
XmbLookupString gives 0 bytes:
XFilterEvent returns: False
Se você quisesse atribuir essa chave a um atalho de caixa aberta, usaria Super_L
(terceira linha, segundo item entre colchetes).
xev
faz parte do pacote x11-utils
e deve ser pré-instalado no Ubuntu.