Antes de adicionar uma conta ao pidgin. Certifique-se de que o google singin para aplicativos menos seguros seja permitido.
Se estiver pronto! Adicionar conta do Hangout
Protocolo: xmpp
Nome de usuário: (seu id do gmail, sem @ gmail.com)
Domínio: gmail.com
Recurso: (manter em branco)
Senha: xxxxxxxxx
Marque Lembrar Senha.
Separador Avançado
Segurança da conexão: use criptografia, se disponível | Connect Server: talk.google.com
Outros saem para lá.
Feito ...!