Você precisa de um espelho diferente. Este espelho não existe mais. Escolha um novo espelho - não entrarei em detalhes sobre isso aqui, que está fora do escopo desta questão. Dê uma olhada em Como posso conseguir usar um espelho próximo a mim ou escolher um espelho mais rápido? .
Selecione seu espelho e abra um Terminal. Executar:
sudo apt-get update
E então você pode instalar openssh-client
.
sudo apt-get install openssh-client