Eu encontrei um wokaround para este problema:
para um arquivo de entrada 16 páginas :
pdfbook --signature* 4 inputfile.pdf 16,15,14,13,6,5,8,7,10,9,12,11,4,3,2,1 --outfile book-RTL.pdf
para o arquivo de entrada 14 páginas :
pdfbook --signature* 4 inputfile.pdf {},{},14,13,6,5,8,7,10,9,12,11,4,3,2,1 --outfile book-RTL.pdf
para o arquivo de entrada 12 páginas :
pdfbook --signature* 4 inputfile.pdf 12,11,4,3,6,5,8,7,10,9,2,1 --outfile book-RTL.pdf
para arquivo de entrada 10 páginas :
pdfbook --signature* 4 inputfile.pdf {},{},4,3,6,5,8,7,10,9,2,1 --outfile book-RTL.pdf
para um arquivo de entrada de 8 páginas :
pdfbook --signature* 4 inputfile.pdf 2,1,4,3,6,5,8,7 --outfile book-RTL.pdf