Isso geralmente significa que o pacote foi renomeado, e o que você está vendo é o nome antigo, mas fica disponível por um tempo para garantir que as atualizações funcionem conforme o esperado.
No caso de git, o pacote foi renomeado de git-core
para git
, então você está certo sobre querer instalar git
.
No entanto, git-core
depende do git, então a instalação irá te dar o software que você quer.