A Microsoft lançou uma ferramenta para colocar uma ISO do Windows 7 em uma unidade USB inicializável (ou em um DVD).
O Windows7Hacker tem uma explicação sobre onde baixar essa ferramenta e como usá-la: Criando o Windows 7 Bootable Instale a unidade flash USB ou DVD usando o Windows 7 USB / DVD Download Tool